Дълбокомислените разсъждения на политическите гурута и подопечните им политици по повод на поредната серия от институционални крошета ,които ни бяха забити в доклада на ЕК се сведоха до едно: липсва комуникация между София и Брюксел.  И понеже комуникацията се води на популярни езици , а не на различни български диалекти ( да, да г-жа Плугчиева , така е), аз реших да подпомогна това усилие със скромните си познания по английски език. Това е първата серия от ключови фрази , която всеки български политик от тройната коалиция и техните чиновници използват общувайки с Брюксел, и затова техният превод е наистина необходим, макар че се губи част от балканската им сочност и чар: 

1. Няма проблем - No problem ( произнася се с чист и вперен в събеседника поглед).

2. Споко батка – Take it easy brother ( произнася се с леко повдигане на раменете и разтваряне на ръцете с дланите към събеседника с цел показване на откритост) .

3. Кво щъ прайм сига?  – What are we going to do right now? ( произнася се с леко гузен поглед сочещ към чантата на съответния европейски проверяващ , чупенето на пръсти не е задължително , но е препоръчително).

4. Ти на мен ли говориш ?( да ме прощава Робърт де Ниро) – Are you talking to me? ( произнася се само от висши чиновници включително и от министър-председатели в закъснял пуберитет , които искат да впечатлят с мъжествеността си кварталната хубава Елена).

5. Лапкам – Gobble ( произнася се с широка усмивка и замечтан поглед, най-близък синоним в контекста  на ситуацията е думата нирвана) .

6. Оферирай – Offer me ( followed by the amount) ( произнася се със студен делови тон сякаш излязъл от устата на д-р Лектър. Или ако беше жив Макс Вебер той би оценил красотата на тази дума в някой монументален труд като "Протестантската етика и духа на балканския капитализъм"). 

7. Аре у лево – Go to the left ! ( Произнася се леко повдигане на брадичката и поглаждане на корема , събеседника се гледа в очите с цел хипноза подобна на тази , с която кобрата Нагиана гледа Рики-Тики-Тави в Книга за Джунглата).

Приятно учене.